"Das Südportal der Basilika des Apostels besitzt, wie wir schon erwähnt haben, zwei Eingänge und vier Türen. Am rechten Eingang außen, in erster Reihe über den Türen, ist der Verrat des Herren in wunderbarer Weise dargestellt; dort wird der Herr von den Händen der Juden an einen Pfeiler gebunden; dort wird er mit Peitschen geschlagen; dort sitzt Pilatus auf dem Stuhl, gleichsam als sein Richter. Darüber ist in zweiter Reihe die selige Maria, die Mutter des Herrn, mit ihrem Sohn in Bethlehem dargestellt, sowie die drei Könige, die kommen, um den Knaben mit seiner Mutter zu sehen; sie schenken ihm ihre dreifache Gabe; auch der Stern ist dargestellt und der Engel, der sie ermahnt, nicht zu Herodes zurückzukehren. Auf den innersten Gewändepfeilern dieses Eingangs stehen zwei Apostel, gleichsam als Torwächter, einer rechts, der andere links. Ebenso sind am anderen, dem linken Eingang, auf den innersten Gewändepfeilern zwei weitere Apostel zu sehen. In die erste Reihe über den Türen dieses Eingangs hat man die Versuchung des Herrn gemeißelt; vor dem Herrn sieht man hässliche Engel, gleichsam Ungeheuer, die ihn auf die Zinne des Tempels stellen; einige bieten ihm Steine an und fordern ihn auf, daraus Brot zu machen, andere zeigen ihm Reiche der Welt und geben vor, sie ihm zu schenken, wenn er niederfällt und sie anbetet, was er von sich weist. Aber andere, reine Engel, die Guten, sind hinter seinem Rücken und über ihm, und dienen ihm mit Weihrauchfässern. Vier Löwen schmücken dieses Portal, einer befindet sich auf der rechten Seite des Eingangs, und einer am anderen Eingang; über dem Mittelpfeiler zwischen den beiden Eingängen sind die beiden anderen Löwen dargestellt; der eine berührt mit seinem Hinterteil dasjenige des anderen. An diesem Portal gibt es insgesamt elf Säulen: am rechten Eingang auf der rechten Seite fünf, und am linken Eingang auf der linken Seite ebensoviele; die elfte Säule befindet sich zwischen beiden Eingängen und trennt die Eingangsräume voneinander. Diese Säulen, einige aus Marmor, die anderen aus Stein, sind wunderbar behauen mit Bildern von Blumen, Menschen Vögeln und Tieren. Der Marmor der Säulen ist weiß. Es darf nicht in Vergessenheit geraten, dass eine Frau neben der Versuchung des Herrn steht; sie hält in ihren Händen das stinkende Haupt ihres Versuchers, das von ihrem eigenen Ehemann abgeschlagen wurde; zweimal am Tag küsst sie jenes Haupt, von ihrem Mann dazu gezwungen. Oh welch ungeheure und bewundernswerte Gerechtigkeit für die ehebrecherische Frau; man sollte sie allen erzählen! In der oberen Reihe über den vier Türen, zur Empore der Basilika hin, leuchtet aus dem Stein eine wunderbare Reihe aus weißem Marmor: aufrecht steht dort der Herr und zu seiner Linken der hl. Petrus mit den Schlüsseln in der Hand; auf der rechten Seite sieht man den seligen Jakobus zwischen zwei Zypressenbäumen und neben ihm seinen Bruder, den hl. Johannes. Rechts und links davon befinden sich die übrigen Apostel. Oben und unten, rechts und links hat man die Wand herrlich verziert mit Blumen, Menschen, Heiligen, Tieren, Vögeln, Fischen und anderen Kunstwerken; wir können sie nicht alle beschreiben. Doch zu erwähnen sind vier Engel über den Torbögen; jeder bläst eine Posaune, um den Tag des Gerichts zu verkünden." (1)